מהומה בפארק הקרוואנים סאנבורן: הריינג'רים של מחוז סאנטה קלארה באו והכריזו שאוכפים את תנאי השימוש בפארק שמגביל את השהיה בו ל-14 לילות ברציפות. העיפו מפה מלא אנשים, בעיקר בני שישים פלוס בודדים או זוגות שעובדים במשרות צווארון-כחול בעמק, ואלה המגורים שהם יכולים להרשות לעצמם. היו הרבה לחץ ושיחות טלפון מודאגות במשך כמה ימים: לאן נלך? מה, נחנה ככה ברחוב, בלי חיבור חשמל ובלי מזגן בחום הזה? אולי נגור אצל הבת שלי איזה יומיים? בסוף לפחות השכנים שלנו הסתדרו.
למחרת באו קרוואנים גדולים ויפים עם משפחות שבאו לסופ"ש ארוך לעשות קמפינג.
מתגלגלים את אמריקה 